Arthura stał jego prywatny urzędnik, trzymający w ręku otwarty transceiver z szyfrowanym sygnałem satelitarnym, połączony bezpośrednio z terminalem szwajcarskiego banku:
`KWOTA PRZELEWU: 60 000 000 000,00 USD`
`ORIGIN: THE VALKYRIE CONSORTIUM // ZURYCH`
`BENEFICJENT: STERLING-VANCE GLOBAL ASSET MANAGEMENT // VADUZ`
`STATUS: ZSYNCHRONIZOWANY // OCZEKIWANIE NA OSTATECZNE CERTYFIKOWANIE SĄDOWE`
„Podpisz mandamus, Panie Prezesie Sądu Najwyższego” – mruknął urzędnik.
„Zaszyfrowany telegram Grahama Harta potwierdził, że podsłuch ślubny w Great Falls zakończył się sukcesem. Córka została upokorzona. Została wrzucona do fontanny. Opuściła posiadłość w hańbie. Siedemdziesięcioletni zakaz rozrzutności wygasł o północy. Akt zrzeczenia się roszczeń zostanie zarejestrowany w rejestrze kancelarii federalnej do świtu. Nie ma żadnych roszczeń przeciwko Conduit Ten”.
Prezes Sądu Najwyższego Arthur Vance nie podpisał go od razu.
Uśmiechnął się – powolną, cienką jak brzytwa, przerażającą linią białej porcelany, która oczarowała czterdzieści przesłuchań w Kongresie:
„Arthur Mercer był wyjątkowym geodetą, panowie” – mruknął Arthur, a jego głos brzmiał jak głęboki,
Dalsza część artykułu znajduje się na następnej stronie.
